乌青 – 第 152 页

就在韩东和楚尘到成都的同一天，张羞张3等一行8人从北京也到了成都，当然目的是截然不同的，张羞张3等来成都是参加一个中法诗歌交流会。
关于这个活动我们虽然是参与者但其实和我们没什么关系，甚至和诗歌也没什么关系。难道我们能指望这类正儿八经的诗歌活动真的能创造出诗歌交流的机会吗？昨天的主活动在一个园林里举行，期间因为我的那首《对白云的赞美》“民间写作”和“知识分子写作”以及法国人似乎争论得很激烈，但是问题是无法真正敞开的，尤其是和老外，因为中外交流是被“翻译家”控制的，而“翻译家”就是“知识分子”。今天下午，我们又在一个宾馆搞了场朗诵会，由于都是熟人，有点像诗歌卡拉OK。
明天北京来的其他人都要回去了，张羞和张3会留下来多玩几天。