看《侦查》Sleuth(2007版)

sleuth.jpg

这片子有几个大噱头:是1972年的同名经典电影的重拍版,关键是,这部电影只有两个演员,在1972年版里扮演“情夫”的迈克尔·凯恩,在本片中扮演“丈夫(当年的“丈夫”是劳伦斯·奥利维尔饰演,当年该片的这两位演员戏中表现难分轩轾,居然同时获得了奥斯卡最佳男主角提名,也就是说影片所有的演员都被提名了,够惊人吧!)。本片的“情夫”由裘德·洛出演,同时裘德·洛还是制片人和监制。编剧是2005诺贝尔文学奖获得者哈罗德·品特。导演是号称莎士比亚附身的编导演全能牛人肯尼斯·布莱纳(此人同时入围过奥斯卡最佳导演最佳男主角最佳改编剧本)。
我没看过72年版。但是这个版本看得我很糊涂。作为一部只有两个演员的全景都在一个屋子里的密室电影,倒没有想象的那么沉闷,但是这个剧情我没搞明白到底是什么意思——至少在逻辑上。既然最后丈夫还是要杀情人,那前30分钟不是已经杀了吗?整部片子这两个人搞来搞去到底在搞什么呢?看来我只能怀疑是字幕翻译的问题了。

《看《侦查》Sleuth(2007版)》有5个想法

  1. 丈夫就是想耍弄情人呀,如果不是这样,在情人在天台上就一枪蹦了多干脆,这也是导演耍弄观众的伎俩吧,否则就没什么好拍的了。不过貌似最后他老婆回心转意了,不知道是不是跟第二次有关系。还有就是如果子弹是空心弹,为什么能把情人打飞掉,还是情人穿了防弹衣(他自己说的),还有为什么会有血(貌似也是情人准备好的)我也没看清楚,现在导演就喜欢搞这些东西吧,吸引观众。刚看完《七天》还不错,建议你看看,也是那种被导演耍来耍去的那种片子,呵呵。

  2. 我知道第一次丈夫并没有真的杀情人,但如你所说,既然丈夫早就料到情人会回来,在第二次的时候,干掉了情人。为什么要在第二次干掉情人,不是选择第一次就干掉呢?反正都是要干掉他,为什么弄那么麻烦呢?而且毫无必要啊。另外他这么复杂的干掉情人,却并没有任何可以掩饰自己作案的技巧。

  3. 剧情应该是这样的:
    首先,像你认为的那样,丈夫干掉了情人,其实不是这样的,最后那一枪里面没有子弹,这一点丈夫跟警探(其实是情人)说的是实话。
    其次,认为情人技高一筹,化妆成警探,耍了丈夫。
    结果是,丈夫早就料到情人会回来,在第二次的时候,干掉了情人。
    的确不太好懂哈,关键是丈夫跟警探(其实是情人,丈夫应该也知道)说的是实情,他第一次没有杀情人。
    说了半天不知道有没有讲清楚,呵呵,见笑!

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注