这部电影的片名似乎说明了很多，《Kiss Kiss，Bang Bang》，这么一个cult的片名，显然意味着这是一部很风格化和黑色的电影。这个片名，也给翻译带来了乐趣：《亲亲，撞撞》、《接吻！接吻！开枪！开枪！》、《亲两下打两枪》、《双吻两枪》、《小贼 美女和妙探》。我一看到这个片名马上想到了《杀死比尔》的一首原声音乐《Bang Bang》，我最亲爱的宝贝向我开枪，Bang Bang。而本片片名据说是源自007系列电影，詹姆斯·邦德的非正式别称正是”Mr. Kiss Kiss Bang Bang”，在1965年的《铁金刚勇战魔鬼党》一集中，主题曲就曾以此命名。
继续阅读“Look Look《Kiss Kiss，Bang Bang》”
作者： 乌青
童年和大自然
昨天我写了一首只有三句的诗。
《有一天·71》
我放过牛
只有一天
那是美好的一天
发在果皮文学论坛上，首先引起了老吴的BT猜疑，他猜疑这首诗有人兽交暗示，哈哈，也只有老吴如此。这当然是个玩笑。
但是年轻的后生开始问我：为什么放牛的一天就是美好了呢？我不知道怎么回答，但我真的觉得我很幸运，我的童年和大自然亲密，那种感觉非常美好。随着环境的破坏，现在的孩子，城市里的显然难以接触到大自然，即使在农村，自然环境也遭到非常严重的破坏，那种自然也早已完全不是我童年的自然了。
我出生于1978年，我的童年在浙江东部沿海的小镇和山村度过，那时候没有塑料袋没有塑料瓶，买菜都是提着菜篮子，食品包装主要用纸，汽水等饮料当然是玻璃瓶了，天空特蓝，空气特清新，我奶奶家旁边有一条很漂亮的小溪。我家附近也有一条河流，水很干净，鱼虾繁荣，钓鱼、洗菜、洗衣服、游泳皆在河里。有青山，山上植被茂盛，生物特别多，尤其是各种昆虫。有大海，那时候的海边螃蟹那叫一个多，黑压压的一片，还有各种贝壳啊滩涂鱼啊牡蛎啊等等。
我的童年和大自然密不可分，主要的玩乐之一。在河里或溪里钓鱼虾，在山上捉昆虫，在海边抓螃蟹捡贝壳。春游好秋游的也都是去野外，特别漂亮。如今回想起来，恍如隔世。